La police recherche un homme soupçonné de meurtre
— 11 mai 2021La Police provinciale de l'Ontario (PPO) a obtenu un mandat d'arrêt contre un homme de Saint-Albert…
Enjeux difficiles pour les jeunes femmes en milieu rural
— 11 mai 2021Des consultations menées cet hiver par un comité du groupe «Leadership féminin Prescott-Russell»…
CDSBEO has e-learning worries
— 11 mai 2021The provincial government wants to keep online learning as a primary part of Ontario’s education…
Cases drop as stay-at-home order nears end
— 11 mai 2021Active COVID-19 cases continued to fall over the weekend, but high numbers of cases persist…
Vaccins de réserve disponibles à tous les adultes
— 11 mai 2021Chaque personne de 18 ans et plus peut ajouter son nom à une liste d'attente pour les vaccins…
Man sought after parking lot altercation
— 6 mai 2021Police are looking for a man after an altercation in an Embrun parking lot last Friday.
Russell approuve le projet de commission des services de police
— 5 mai 2021Les conseillers de Russell ont approuvé un plan pour la composition d'une commission de services…
Les cas de COVID diminuent après un mois d’avril record
— 5 mai 2021Le nombre de cas actifs de COVID-19 dans l'est de l'Ontario a diminué de près de 50 au cours…
All adults to be eligible for vaccine by end of May
— 5 mai 2021The Ontario government expects all residents aged 18 and over will become eligible for a COVID-19…
Business bylaw needs review
— 5 mai 2021Talking about pawnshops prompted Hawkesbury council members to declare the town’s policy…