Des tournesols pour l’Ukraine
— 8 mars 2022Peindre un tournesol pour se connecter, créer et montrer son soutien au peuple ukrainien. C'est…
Exhibitionniste in Russell
— 8 mars 2022La police a répondu à un appel concernant un homme exhibant ses parties génitales à des…
4 victoires en 5 matchs pour les Vikings
— 2 mars 2022Les Vikings de Casselman ont remporté quatre de leurs cinq derniers matchs, défaisant les…
JumpStart aide la banque alimentaire
— 2 mars 2022La banque alimentaire de Casselman a reçu 1 500$ du Canadian Tire de Casselman dans le cadre…
Embrun train station to be restored
— 2 mars 2022The historical Embrun train station will not be sold to North Stormont and will instead be…
Price hikes expected in Russian invasion of Ukraine
— 2 mars 2022The world’s economies may see fluctuations in the coming weeks as Russia’s invasion of…
Russell accepting namesake submissions
— 2 mars 2022Russell Township has opened the floor to residents who want to suggest new namesakes for the…
La salle Camille Piché fera l’objet d’une analyse structurelle
— 2 mars 2022LRL Associates Ltd. a obtenu le contrat d'analyse structurelle pour la salle Camille Piché…
Nouvel incitatif au développement industriel à Casselman
— 2 mars 2022Le conseil municipal de Casselman tiendra une réunion extraordinaire le 1er mars prochain…
UCDSB lifts kindergarten mask requirement
— 2 mars 2022Following a presentation by Dr. Paul Roumeliotis, the UCDSB has voted to only recommend masking…