20e ANNIVERSAIRE
À LA DOUCE MÉMOIRE DE
FRANCINE CYR
décédée le 24 mars 2003
Déjà 20 années que tu nous as quittés pour un voyage sans retour. Mais tu es toujours dans nos cœurs, nos pensées ainsi que dans nos prières. Tu as laissé un grand vide dans notre vie qui continue toujours mais qui n’est plus la même sans toi. De là-haut, protège-nous, nous qui t’aimerons toujours.
De ton époux et tes enfant
MME MARTHE MÉNARD
C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme. Marthe Ménard, épouse bien-aimée de Gaston Patenaude, décédée le 14 mars 2023, à l’âge de
66 ans. Maman adorée de Vanessa (née Dubé) Ridgeway et Sebastien Dubé. Fière grand-mère de ses petites-filles, Emily et Camila ansi que son arrière-petit-fils, Cali. Elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-enfants Julie Lafleur (Phillippe) et Pascal Patenaude (Carole-Anne); ses beaux-petits-enfants Angéline, David, Justin, Lilia et Arnaud; sa sœur Lise Brisson (feu Hubert); ses frères Michel Ménard et Claude Ménard (Louise Auger); ainsi que plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, nièces, neveux et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses parents Fernand et Simone (née Brisson) Ménard; ses sœurs, Fleurette Ménard, Estelle Lapalme (feu Laurier), Claire Lanthier (feu Ernest), Yollande Bekkers (Harry), Françoise Rochon (feu Jean-Claude) et Huguette Émard (Roger) et ses frères, Gilles Ménard (Laura Dignard) et Jean Ménard (Monique Bourgon). La famille et les amis sont priés de se réunir au SALON FUNÉRAIRE LAMARCHE & HILL, à Embrun, le vendredi 14 avril 2023 de 18 h à 21 h et le samedi 15 avril 2023, de 9 h à 10h30. Une messe funéraire sera célébrée en l’église Saint-Jacques d’Embrun, le samedi 15 avril 2023, à 11 h. Vous pouvez offrir vos condoléances / dons / hommages en ligne sur le site :
www.lamarche-hill.com
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer au 613-764-3286.
MME THÉRÈSE RACINE
née Cardinal – 97 ans
C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Thérèse Racine (née Cardinal), décédée le 11 mars 2023, à l’âge de 97 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Rosaire Racine. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane Perreault (feu Marcel) et Claude Racine (Danny); ses petits-enfants, Denis, Roxane (Andrew), Natacha et Vanessa; et ses arrière-petits-enfants, Gabriel, Justin, Tristan et Louis Félix. Elle laisse aussi dans le deuil ses sœurs, Rita (Jacques), Huguette (feu Bob), Georgette (feu Marcel) et Mireille (feu Raymond). Elle fut prédécédée par ses parents Omer Cardinal et Donalda Lefèvre; ses frères, Léo, René et Marcel et ses sœurs, Agathe, Anita, Noëlla, Laurette et Jeanette. Un service privé aura lieu à une date ultérieure. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Banque Alimentaire de Casselman. Vous pouvez offrir vos condoléances / dons / hommages en ligne sur le site :
www.lamarche-hill.com
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer au 613-764-3286.
DE LAURENTIS, FRED
Fred De Laurentis, of South River, passed away in North Bay, on March 14, 2023, in his 76th year. Predeceased by his brother Frank and his parents William and Freda, he is survived by his wife Margaret and by daughters, Elysia (Ernie Kalwa) of Elora and Talia (Phillippe Lacroix) of Clarence-Rockland, and also by a granddaughter, Philia. Cremation has taken place. A celebration of life will be announced at a later date. In lieu of flowers, the family requests that memorial donations be directed to the Canadian Cancer Society
support.cancer.ca
or to the North Bay Regional Health Centre Foundation
nbrhc.on.ca/foundation/
Arrangements entrusted to Opatovsky Funeral Home – Moore Chapel. Online condolences at
www.opatovskyfuneralhome.com
GAUTHIER, Gilles
1940 – 2023
Au CISSS des Laurentides, à Saint-Jérôme, le 17 mars 2023, est décédé à l’âge de 82 ans, Monsieur Gilles Gauthier, époux de feu Marjolaine Williams. Il laisse dans le deuil ses enfants Sandra, Benoit et Julie (René Sylvain), ses petits-enfants Daphnée (Félix), Guillaume, Cassandra, Émilie, Mélissa (Yannick), Brandon, Sylvain (Élodie) et Marie-Ève (Médé), ses arrière-petits-enfants Charlie, Alexis, Clara, Juliette et Jules, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, spécialement Louise et Manon pour leur précieux soutien durant les dernières années, ainsi qu’autres parents et amis. Une cérémonie funéraire aura lieu le vendredi 24 mars 2023, à 19 h, au
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Ouverture du salon à compter de 16 h.
GAUTHIER, Marjolaine
1934 – 2023
À l’Hôpital de Saint-Jérôme, le 16 mars 2023, à l’âge de 88 ans, est décédée Madame Marjolaine Gauthier. Elle laisse dans le deuil sa fille, Pauline (André Séguin), sa petite-fille, Julie Séguin, ses deux arrière-petites-filles, Camille et Méganne Dion. Elle quitte également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire privé sera célébré à une date ultérieure. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
LAVERGNE, Rhéo
1928 – 2023
À sa résidence, le 15 mars 2023, à l’âge de 95 ans, est décédé Monsieur Rhéo Lavergne, époux de Madame Huguette Plouffe. Prédécédé par son fils, Jeannot (Claire Bédard), il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Mario (Johanne Lauzon), sa fille Suzanne (Daniel Deschâtelets), ses quatre petits-enfants, Simon et David Deschâtelets, Jessica et Amélie Lavergne ainsi que ses huit arrière-petits-enfants. Il quitte également sa belle-sœur Mme Agathe Demers Plouffe, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 1 avril à 11 h, en l’église Sainte-Anastasie, 174, ave Bethany, Lachute. Les membres de la famille seront présents au complexe afin de recevoir vos condoléances, le vendredi 31 mars de 14 h à 16 h et de
19 h à 21 h. Le samedi, l’ouverture du complexe à compter de 9 h. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en la mémoire de Rhéo, à la Société canadienne du cancer. Formulaires disponibles au complexe. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
PLOUFFE, Fleurette
1938 – 2023
Le 18 mars 2023, à son domicile et entourée des siens, nous a quitté Fleurette Plouffe, épouse de feu Royal Lévesque. Notre bel ange aux cheveux gris a déployé ses ailes pour son dernier voyage. Elle s’est envolée en toute sérénité! Nous aurons eu cette chance de vieillir ensemble. Nous avons été témoin de chacune de tes pétales qui se sont flétries au fil du temps. Comme promis, nous t’avons tenu la main pour t’emmener vers demain, un lendemain sans douleur. Maintenant, nous continuerons notre chemin sans ta main pour nous guider mais nous suivrons tes traces…
Elle laisse dans le deuil ses trois enfants Paul (Élise), Louise (Berthiaume) et Suzanne (Pierre), ses petits-enfants Justin et Laurence, ses sœurs Hélène (feu Gérard Joly) et Claudette, son beau-frère Mario Lévesque (Cécile) ainsi qu’un ami si précieux Mauricio et plusieurs neveux et nièces. Elle laissera un grand vide à Matanzas à Cuba. Nous tenons à remercier sincèrement l’équipe des soins palliatifs du CLSC Thérèse de Blainville, pour le support apporté durant cette période difficile. Ce n’est qu’un au revoir notre Petite Fleure xxx À la demande de la défunte, aucune cérémonie funéraire n’aura lieu.
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
McCULLOUGH, Jordan Leigh
1994 – 2023
It is with great sadness that we announce the passing of Jordan Leigh at the age of 29. She was the beloved daughter of Christina McCullough and Sean Nairn. Loving twin sister to Jodi (Matt), and cherished aunt to Millarose. She also leaves behind her grandparents, Hazel and Arthur Morrison, Garry and Jen McCullough and Shirley Cox, her aunt, Penny McCullough (Trevor), her uncles, Scott McCullough (Andres) and Gary Smith. She was the niece of Garry McRae (Annie) and Travis Nairn (Jennilee). Her cousins, Sydney Smith, Shannon (Dave), Valerie (Tanner), Baby Rae, McKayla and Ayiden, extended family and numerous friends, and her loving «Boo-Boo Louie». A celebration of her life will take place in the chapel at the complex, on Friday, April 7th, at 11 a.m. The family will be there at 10 a.m. to be with you all and share fond memories of Jordan.
At the family request, donation to CAMH Foundation, in memory of Jordan would be appreciated.
foundation@camh.ca
Arrangements entrusted to
MOZART DESFORGES
FUNERAL COMPLEX Inc
331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Rebecca Lacelle, décédée le 17 février 2023, à l’âge de
24 ans. Elle laisse dans le deuil son fils Axton, ses parents Richard Lacelle (Cynthia Miner) et Suzanne Chamaillard (Peter Page), son demi-frère Olivier Lacelle et ses grands-parents Claude Lacelle et Ethel Picard et feu Henri Chamaillard (Linda Mallette) ainsi que son parrain, Raymond Lacelle jr et sa marraine, Cindy Mallette et plusieurs ami(e)s.
À Châteauguay, le 2 mars 2023, est décédé à l’âge de 98 ans, Monsieur Gilles Legault, natif de Saint-Polycarpe et résident de Casselman (Ontario) pendant de nombreuses années. Il laisse dans le deuil ses sœurs Jacqueline (feu Julien Huet) et Lise (feu Robert Carignan), ses nombreux neveux et nièces ainsi que ses amis, spécifiquement Nathalie et Gilles Laplante et sa compagne des dernières années, Lina Lafontaine et sa famille. Il a été précédé dans la mort par ses parents Ludger Legault et Rosalie Montpellier, ses frères et sœurs, Urbain (feu Françoise Deschamps), Gérard (feu Alice Rouleau – feu Doris Frampton) Georgette (feu Germain Giroux), Yolande (Gaston Lalonde) et Gaétane. Également précédé dans la mort par ses demi-frères et sœurs, Benoit (feu Adrienne Messier), Hortense (feu Ovide Thauvette), Bruno (feu Anna Grace Lafave), Gaétan (Thérèse Viger), Janvier (feu Simonne Deschênes) et Simonne (feu Édouard Lauzon). La famille recevra les condoléances de parents et amis au SALON FUNÉRAIRE LAMARCHE & HILL, 709, rue Principale à Casselman (Ontario), le 25 mars 2023, de 9h30 à 11h30. Un dernier hommage lui sera rendu ce même jour à midi en l’église de la Paroisse Sainte-Euphémie, 718, rue Principale, Casselman (Ontario). L’inhumation est reportée à une date ultérieure au cimetière de Saint-Polycarpe (Québec). Vous pouvez offrir vos condoléances / dons / hommages en ligne sur le site :
www.lamarche-hill.com
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer au 613-764-3286.
Au Centre multi. SSS d’Argenteuil, le 12 mars 2023, à l’âge de 90 ans, est décédée entourée de sa famille, Madame Noëlla Léger épouse du Dr Marcel X. Bissonnette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Marcel (fils) (Claude Rémillard), Louise (Guy Lépine) et Michel (Lyne Chouinard), ses deux petits-enfants, Charles-Antoine (Vanessa Racine) et Audrée, son arrière-petite-fille, Amélia-Rose. Prédécédée par ses frères et sœurs, Jeannine (feu Guy De Niverville), Normand (feu Lorraine Filion), Lorraine (feu Maurice Waddell), Jean-Paul (Pauline Forgues) et Lionel (Claire La Madeleine), elle quitte également son frère, Jean-Claude Léger (Marie Kennington), ses deux sœurs, Claudette Dunn (feu Ray, Frank Szabadka) et Lise Léger, sa belle-sœur, Yolande Desforges (feu Mozart), plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents au complexe le samedi 25 mars, à compter de 11 h, afin de recevoir vos condoléances. Les funérailles suivront à 13 h, en l’église Sainte-Anastasie, 174, avenue Bethany, Lachute. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en la mémoire de Noëlla à la Fondation de l’Hôpital d’Argenteuil, 145, avenue de la Providence, Lachute, Qc J8H 4C7.
fha@ssss.gouv.qc.ca
Formulaires disponibles au complexe. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 7 mars 2023, à l’âge de 81 ans, est décédée Madame Lise Brodeur, épouse de feu Georges Joly. Elle laisse dans le deuil son fils Sylvain Boilard « Boubou » (Carole), sa belle-fille Danielle Joly, les enfants de Carole : Julie (Martin), leurs filles Lauralie et Mylia, Mathieu (Sophie); ses frères Jacques (Denise) et Robert (Francine), ses cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai prochain, à
11 h, en l’église Sainte-Anastasie, 174, avenue Bethany, Lachute (Qc) J8H 2M1. La famille sera présente à compter de 10h15, directement en l’église afin de recevoir vos condoléances. La famille remercie profondément parents, amis et connaissances pour tous les témoignages de sympathie et vous prie de considérer ces remerciements comme vous étant personnellement adressés. Un merci spécial au personnel infirmier de l’Hôpital de Lachute, tout particulièrement à Geneviève, Chantal, Catherine, Katia et Camille, à notre précieuse amie Sylvie Baril pour son soutien, à Françoise Laramée, Richard Charlebois (Denise) et Linda Larocque; sachez que Lise vous appréciait tellement. Selon ses volontés, pas de fleurs s’il-vous-plaît. Cependant, des dons à la Fondation de l’Hôpital d’Argenteuil ou à la Fondation Cœur et AVC en sa mémoire, seraient appréciés.
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Au Centre multi.SSS d’Argenteuil, le 7 mars 2023, à l’âge de 62 ans, est décédée Madame Manon Chaloux. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Samuel (Maxime Hubert-Bénard), Elodie (Marc-André Alles) et Michael (Marie Dassylva), ses trois petits-enfants, Victoria, Eloan et Annabelle. Elle quitte également ses frères et sœurs, Jocelyne, Pierre, Chantal, Linda, Diane, Sylvain et Gilles, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe le dimanche 26 mars, à 14 h. Les membres de la famille seront présents à compter de 12 h, afin d’accueillir parents et amis. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Au CISSS des Laurentides, à Lachute, le 9 mars 2023, est décédée à l’âge de 65 ans, Madame Monique Guimond, épouse de feu Frank Basler. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Christian, Jasmine et Mélissa, ses petits-enfants Kyana, Marc-Olivier et Marie-Lune, sa sœur Lise (Pierre), ses frères Jacques et feu André (Nicole), sa belle-sœur Carmen (Ralph), ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et ami(e)s.
À la demande de la défunte, aucune cérémonie funéraire n’aura lieu.
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Monsieur David Lalonde, de Hawkesbury, est décédé le mercredi 1 mars 2023, à l’âge de 43 ans. Il était le tendre époux de Kim Martel; le fils de Louis Lalonde et de Danielle Larocque; le père bien-aimé d’Antony (Joëlle), Mia et Eve; le cher frère d’Annick. Lui survivent également un beau-frère, Patrick Martel ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille aimerait remercier les membres du personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury dont Roxanne, Lucie, Justin et Fanny ainsi que tous les autres employés, pour les excellents soins prodigués et le support. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario)
877-632-8511, le dimanche 12 mars 2023 de 13 h à 16 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet :
www.salonfuneraireberthiaume.com
Madame Thérèse Brazeau née Trottier, de Hawkesbury, est décédée le mardi 28 février 2023, à l’âge de 94 ans. Elle était la tendre épouse de feu Laurent Brazeau; la fille de feu Jules Trottier et de feu Gracia Joanisse; la mère bien-aimée de Danielle (Jean-Claude); la grand-mère adorée de Andréane (Juan) et Gabrielle (Daniel); la chère sœur de Muriel, Jacqueline (Germain), Liette (feu Jacques) et Jean-Claude (Ghislaine). Elle fut prédécédée par plusieurs frères et sœurs. Lui survivent également sa bonne amie, Laurette Gagnon-Nadeau ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille aimerait remercier le personnel du Manoir McGill et de l’Hôpital général de Hawkesbury, pour les excellents soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Une cérémonie aura lieu en privé. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet :
www.salonfuneraireberthiaume.com
Au Centre multi.SSS de Rivière-Rouge, le 1 mars 2023, à l’âge de 63 ans, est décédée Madame Danielle Demers, conjointe de feu Peter Kennedy. Fille de feu René Demers et de feu Francine Carrière. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Jean-François Demers (Nancy Jarry) et Kevin Kennedy (Jessica Therriault), ses cinq petits-enfants, Kassandra, Olivier, Félix, Hailey et Kelly. Prédécédée par sa sœur, Sylvie, elle quitte également son frère, Serge et sa sœur, Lyne, les autres membres de la famille et de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire privé sera célébré au lieu de son dernier repos, au cimetière de Lachute à une date ultérieure. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Au CISSS des Laurentides, à Lachute, le 3 mars 2023, est décédé à l’âge de 85 ans, Monsieur Jacques Lauzon, époux de Gisèle Leduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jasmine (Pierre Bleau), Marie (Gaétan Mallette), Nathalie (Mario Lauzon), Lucie (Martin Houde) et Martin (Myriam Côté), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 12 mars 2023, de 13h30 à 16 h au
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
La famille désire remercier le Dr Thibodeau de l’Hôpital général de Hawkesbury, le Dr Sidibé de l’Hôpital de Lachute ainsi que tout le personnel soignant, pour les excellents soins prodigués à Monsieur Lauzon.
À la Résidence le Médaillon d’Or de Lachute, le 2 mars 2023, est décédé à l’âge de 80 ans, Monsieur René Petit. Il laisse dans le deuil ses fils Yvan (Christine), Marc (Marie-Ève) et Daniel (Kathy), ses petits-enfants Andrée-Ann (Nicolas), Justin (Mélanie), Marie-Jade (Anthony), Raphaëlle (Charlo), Maxim, Gabriel (Alicia), Kimeva et Éloïse (Josh), ses arrière-petits-enfants Charlotte, Tristan, Théo et Olivier ainsi qu’autres parents et plusieurs ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s le samedi 11 mars 2023, de 9 h à midi ainsi que de 13h à 15h au
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Une cérémonie funéraire aura lieu à 15 h sur place. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer serait apprécié.
de Lefaivre (Ontario), décédé le dimanche, 19 février 2023, à l’âge de 67 ans. Il était l’époux bien-aimé de feu Sylvie A. Drouin; le fils de feu Yvon Chartrand et de feu Thérèse Lajeunesse; le cher père de Dominic, Sébastien (sa brue préférée, Mélissa Côté) et Lyne (David Rutters); le grand-père adoré de son petit champion Alexis et Anabelle. Lui survivent également deux sœurs, Suzanne (Gary MacKenzie) et Marie-Louise ainsi que des beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par un frère Richard (Diane Giroux). Roger fut conseiller scolaire pour le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien pour de nombreuses années. Entrepeneur dans l’industrie bovine, il a su aussi bien se dévouer que s’épanouir dans son travail comme dans ses implications communautaires. Un service religieux aura lieu le vendredi, 10 mars 2023 à 10h30 en l’église Saint-Thomas, à Lefaivre. La famille sera présente à l’église à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial aux premiers répondants et aux paramédics pour leur dévouement, leur compassion et support envers la famille suite au décès de notre père Roger.
Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa, ON
K1G 3Y9 ou
www.ottawacancer.ca/fr/don/
et/ou à la Fondation du CHEO, 415, chemin Smyth, Ottawa, ON K1H 8M8 ou
www.cheofoundation.com/fr/
La direction des funérailles a été confiée à la
MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario)
613-679-2802. Pour un message de condoléances, pour aviser la famille qu’un don fut complété ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.mflamarre.ca
Elle nous a quittée mercredi, le 15 février 2023, à l’âge de 79 ans. Elle était la fille de feu Orphire Pilon et de feu Viola Lafontaine. L’épouse de feu de Claude Plouffe. La mère adorée de Danielle et Marc (Diane) La grand-mère de Natacha, Stéphane et Marie-Claude. Elle laisse ses arrière-petits-enfants Ethan, Daren, Regan, ainsi que ses frères, sœurs, cousins, cousines, nièces et neveux. Elle était une mère et grand-mère dévouée. Elle va nous manquer à tous. Les funérailles auront lieu dans la chapelle du salon funéraire de la Maison Funéraire Desforges, 188, rue Principale, Grenville (Québec), le samedi, 4 mars 2023, à 11 h.
C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Simone Quesnel (née Lafrance), décédée le 22 février 2023, à l’âge de 78 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de Claude Quesnel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Alain Quesnel (Dorothy vanDongen), Martine Quesnel (Pierre Thibault) et Jérôme Quesnel (Catherine Cantin); ses petits-enfants Jodie (Michael), Mathieu (Shanny-Ann), Danielle, Samuel (Chloé) et Marie-Claude; et son arrière-petite-fille Madelyn. Elle laisse aussi dans le deuil, son frère Alphonse Lafrance (Huguette); ses sœurs Rachelle Cayer (Gaston) et Carmen Paquette; ainsi que plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces, ami(e)s, et ses anciens clients de Crysler Home Hardware. Elle fut prédécédée par ses parents Arthur et Irène (née Burelle) Lafrance; sa sœur Cécile Lafrance; et ses frères Marcel Lafrance (Yvette) et Richard Lafrance. La famille recevra les sympathies au centre communautaire de Crysler, 16, rue Third, Crysler, le vendredi 10 mars 2023, de 18 h à 21 h et en l’Église Notre-Dame-du-Rosaire, 23, rue Queen, Crysler, le samedi 11 mars 2023, de 10 h à 11 h, suivi d’une cérémonie religieuse à 11h et une réception au centre communautaire de Crysler. Inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire à une date ultérieure. La famille tient à remercier les membres du personnel de l’unité des soins complexes continus à l’Hôpital Mémorial de Winchester pour leur excellents soins et compassion. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Winchester. Vous pouvez offrir vos condoléances / dons / hommages en ligne sur le site :
www.lamarche-hill.com
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer au 613-764-3286.
De Rockland (Ontario) est décédée le mardi, 21 février 2023, à l’âge de 83 ans. Elle était l’épouse de Brian Landreville, la fille de feu Hervé St-Jacques et de feu Rita Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mark (Annie), Tammy et Terry (Treva), ses petits-enfants : Ashley, Vincent et Kiersten Landreville. Elle laisse également ses sœurs Odette (Maurice Dalrymple), Adèle (Tim Holland) et son frère Henri (Nicole Casavant), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Des dons à la fondation des maladies du cœur peuvent être fait. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire le vendredi, 10 mars 2023, de 16 h à 18 h. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland (Ontario) 613-446-4691. Condoléances et dons, voir l’Hommage Photographique,
www.maisonfunerairebrunet.ca
À l›Hôpital de Saint-Jérôme, le 25 février 2023, à l›âge de 83 ans, est décédée Madame Adèle Nault épouse de feu Vital Marchand. Prédécédée par son fils, Denis, elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Maurice (Andrée Perreault), Carole (Marc Beauséjour) et Lucie (Jean-Gilles Larivière), ses dix petits-enfants, Luc, Ken, Anik, Manon, Steve, Fanny, Patrick, Mike, Kevin et Kim, ainsi que ses neuf arrière-petits-enfants. Elle quitte également ses frères et sœurs, Gaétan, Nicole, François, Laurier, Claire et Rémi, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une Liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe, ce samedi, 04 mars à 16h30. Les membres de la famille seront présents à compter de 12 h, afin d’accueillir parents et amis. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’organisme de votre choix. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Carmen died suddenly, at Montfort Hospital in Ottawa, on February 3, 2023, at the age of 86. She is survived by her three sons, Danny, Terry (Irma) and Greg (Brigitte), also by her grandchildren, Noah and Kaitlyn. She is predeceased by her husband Edward (2003) and their baby-girl Montag (1963), as well as her parents Arthur and Edna. Carmen was the 4th in a family of 14 children. She is survived by her sisters Hélène, Diane, Jeannette, Yvette, and predeceased by her brothers and sisters Fernand, Mary, Laurette, Desmond, Percy, Lionel, Maurice, Irene and Gérard. She has left behind a multitude of nieces and nephews. Carmen enjoyed her pet cats, gardening, sewing and baking. The family wishes to express their deepest gratitude to the many medical professionals, friends and neighbors, who helped care for Carmen in her later years.
Monsieur Réjean ‘’Guidou’’ St-Jean, de L’Orignal, est décédé le jeudi 16 février 2023, à l’âge de 82 ans. Il était le tendre époux de Ginette St-Jean née Séguin; le fils de feu Léopold St-Jean et de feu Simone Pilon; le père bien-aimé de Michel (Louise Guertin), Daniel (Nathalie Gagnon), Marc (Johanne Dubord) et Stéphane (Sophie Lalonde); le grand-père adoré de Stéphanie (Sébastien Saumure), Tanya (Tyson Schaefer), Natacha (Tim Haats), Eric, Jessy (Nick Tremblay), Breanna (Ryan Flis), Renee (Nick Douvris), Maïka (Sébastien Ravary), Kolby et l’arrière-grand-père de Gabrielle, Guillaume et Annabelle; le cher frère de Réjeanne (feu Roch Lalonde), feu Rita (feu Marcel Demers), Suzanne, Huguette (Jean-Marc Dallaire), Pauline (Carole Charbonneau) et Diane (Gilles Mayer). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr. Anthony DiCintio ainsi que le Dr. Éric Laviolette, pour le support et les soins prodigués. Monsieur St-Jean était connu par plusieurs pour son garage R. St-Jean sur la rue Longueuil à L’Orignal, pour sa passion de la mécanique et son visage familier derrière le volant des autobus scolaires. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Les obsèques auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de L’Orignal, le samedi 4 mars 2023, à 11 h. La famille sera présente à compter de 10 h, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5, seraient appréciés.
Le salon funéraire fera un don en mémoire de votre être cher à la banque alimentaire. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet :
www.salonfuneraireberthiaume.com
Madame Lucette Napper née Therrien, de Hawkesbury, est décédée le mardi 14 février 2023, à l’âge de 81 ans. Elle était la tendre épouse de feu Sylvester Napper; la fille de feu Louis Therrien et de feu Laurette Jodoin; la mère bien-aimée de Robert, Lynn (Rob) et Jane (Denis); la grand-mère adorée de Mélanie, Erika, Tim, Christian et Maxime; l’arrière-grand-mère de Malik, Samya et Olivier. Lui survivent également plusieurs amis. La famille aimerait remercier le personnel du département des soins palliatifs de l’Hôpital général de Hawkesbury, pour les excellents soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Une cérémonie aura lieu en privé. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du rein, 201-1599, rue Hurontario, Mississauga (Ontario) L5G 4S1, seraient appréciés. Le salon funéraire fera un don en mémoire de votre être cher à la banque alimentaire. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet :
www.salonfuneraireberthiaume.com
À l›Hôpital de Saint-Jérôme, le 10 février 2023, est décédée entourée de toute sa famille, Madame Réjeanne Langlois épouse de feu Gérald Laurin. Elle laisse dans le deuil son fils, Monsieur Jean-Guy Laurin (Francine Delisle), ses six petits-enfants, Josiane (Olivier Ménard), David, Rachel (Alexandre Lauzon), Roxanne (Jonathan Leblanc), Caroline (Benjamin Julian) et Jacob, ses onze arrière-petits-enfants, Julien, Evana, Brandon, Elliott, Maïka, Magalie, Mia, Emerick, Jackson, Lumi et le petit dernier à venir, Xavier. Elle quitte également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents au complexe, le samedi 25 février à compter de 12 h, afin d’accueillir parents et amis. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
À sa résidence, le 4 février 2023, à l’âge de 81 ans, est décédée Madame Marie-Paule Racine épouse de Monsieur Léo Bourgeois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois fils, Stéphane (Chantal Charlebois), Sylvain (Isabelle Sauriol) et Daniel (Marie-Josée Foucault), ses six petits-enfants, Maxime, Stéphanie, Jonathan, Daphnée, Carl et Andréanne. Elle quitte également sa sœur, Mme Lise Racine (feu Réjean Auger), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire sera célébré à une date ultérieure. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
At the CSSS des Laurentides Lachute, on February 20th, 2023, Barbara-Anne passed away at the age of 89. Beloved wife of the late Edward William Rowat. Loving mother to her three children, David, Deborah and Christopher (Michelle McCrea). Cherished grandmother of two grandchildren, Stephany and Dale. She also leaves behind her nephews and nieces and many friends. Due to the current circumstances, a ceremony will be held at a later date. Arrangements entrusted to
MOZART DESFORGES
FUNERAL COMPLEX Inc
331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Madame Lucille Alice Franche Lacelle, née en 1949, est décédée le jeudi 9 février 2023. Elle est partie rejoindre son amoureux, notre père Jean-Claude Lacelle, décédé 24 ans et 10 mois plus tôt. Fille de feu Thérèse Jean-Louis et feu Robert Franche. Mère très fière d’Isabelle (Neil MacKinnon), Christian (Marie-Noële St-Pierre) et Carl (Jennifer Wilson). Grand-maman adorée de Charlotte et James MacKinnon et de Bryce Wilson Lacelle. Elle laisse ses sœurs : Francine Thériault et Céline (Normand Brunette); ses frères : Yvon-Robert (Jocelyne Martin), Claude (Sylvie Rouleau), Pierre (Manon Bissonette) et Serge (Francine Larocque). Également, elle laisse de nombreux beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, oncles, tantes et amis. Lucille était aussi tante de plusieurs nièces et neveux et marraine. Une pensée spéciale pour sa filleule qu’elle adorait, Tania Wolfe. Elle était aussi près de ses voisins : Michel, Josée et Carl sur qui elle pouvait toujours compter. Et bien sûr, Minou, qui s’ennuie déjà d’elle. Lucille, une mère très attentive, sera souvenue pour ses doigts de fée en couture et son adoration pour ses enfants et petits-enfants qu’elle comblait d’amour. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Des funérailles seront tenues à une date ultérieure au printemps, ou elle sera enterrée avec Jean-Claude. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, C.P. 640 SUCC K, Toronto (Ontario) M4P 9Z9, seraient appréciés. Le salon funéraire fera un don en mémoire de votre être cher à la banque alimentaire. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet :
www.salonfuneraireberthiaume.com
« On t’aime Mom. On fait attention et on te texte quand on arrive. »
Fondateur d’Emile Prud’homme Insulation de Hammond (Ontario), est décédé subitement le lundi 6 février 2023, à l’âge de 80 ans. Il était l’époux bien-aimé de Nicole Beauchamp; le fils de feu Lucien Prud’homme et de feu Alice Lavigne. Il laisse dans le deuil ses deux enfants : Francine (Bert Gaumond) et Yvon (Tammy Nolan); ses quatre petits-enfants : Monica (Maxime Beauchamp), Nicolas, Alyssa et Bruno. Il laisse également ses frères et sœurs : Marie (Donald Benoit), Pauline (Donald Bourgeois), Aimé (Irène Bourgeois), Rachelle (Réjean Leclerc), Lisette (André Gosselin) et Richard (Lise Martel) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses deux frères : Jean-Claude (Suzanne Martel) et Roland (feu Denise Carrière). Des dons à l’Institut du cœur de l’Université d’Ottawa, peuvent être faits,
https://foundation.ottawaheart.ca/
Les funérailles seront célébrées le samedi
11 février 2023, à 11 h, en l’église Très-Sainte-Trinité, 2178, rue Laurier, Rockland (Ontario). Il sera exposé le vendredi 10 février 2023, de 18 h à 21 h et samedi matin à compter de 9h30, à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland (Ontario) 613-446-4691. Condoléances et dons, voir l’Hommage Photographique,
www.maisonfunerairebrunet.ca
Born in Alexandria, Egypt, studied and practised civil engineering in London, England, and then moved to Montreal, where he eventually and successfully struck out on his own and started an engineering company, and ultimately moved and retired to Ottawa in 2006, passed away on Saturday, February 4, 2023, at the age of 87. Beloved and devoted husband to Caroline Emily Karaguesian (nee Consiglio), who passed away on October 19, 2022. Dear son of the late Claire Karaguesian (nee Adame) and late Joseph Karaguesian. Loving father of Adrian (Ingrid Silver), Gregory (Nancy Ballantyne) and Julian (Katarzyna Borowska). Cherished and precious grandfather of Jessica, Claire, Vincent, Adam, and Andy. Dear brother to Deanna Razzi of Italy. First married to Josephine Barrott with whom he had his three sons. Predeceased by sisters Marlene and Sonia. Not only a great engineer, but an artist, and lover of cuisine, and nature. Dad will be dearly missed by all who were close to him. Have a good journey, Dad. We love you. Heartfelt thanks to the caregivers at Montfort Hospital in Ottawa. In lieu of flowers, a memorial donation may be made to the Shepherds of Good Hope, if desired,
https://www.bdeottawa.com/
A graveside funeral service will be held later in spring at an undetermined date and time; for now, at the St. Paul Cemetery, 681, Water St., Plantagenet, ON. THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419, Laurier Street, Rockland, Ontario, 613-446-4691. Condolences and donations, view the Photographic Tribute at,
www.brunetfuneralhome.ca
Au CISSS des Laurentides Lachute, le 13 février 2023, à l’âge de 88 ans, est décédé Monsieur Lucien Bigras époux de feu Yvette Currie. Prédécédé par son fils Luc, il laisse dans le deuil ses cinq enfants, Josée (Bertrand Soucy), Christian (Sylvie Savoie), Chantal (Danis Laverdure), Michel (Patricia Rémillard) et Eric (Sylvie Miron), ses plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il quitte également sa sœur et ses trois frères, Mme Jacqueline Bigras (feu Marcel Vachon), Messieurs Royal (feu Jacqueline Brisebois), Euclide (Yvette Forget) et Gaétan, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les funérailles seront célébrées le vendredi 24 février, à 13 h, en l’église Saint-Michel-de-Wentworth, 6650, route Principale, Wentworth-Nord QC J0T 1Y0. Les membres de la famille seront présents au complexe afin d’accueillir parents et amis, le jeudi 23 février, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Ouverture vendredi à compter de 10 h. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Au CISSS des Laurentides, à Saint-Jérôme, le 25 janvier 2023, est décédé à l’âge de 67 ans, Monsieur Robert Carrière, époux de Danièle Bastien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Ariane, ses petits-enfants Malik et Abigaël. Prédécédé par son fils Philippe, il quitte également ses beaux-frères, ses belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. Une cérémonie funéraire aura lieu à une date ultérieure. Les détails vous seront communiqués au moment opportun.
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
At the CISSS des Laurentides Lachute, on February 12, 2023, Mrs Carol Hamilton passed away, at the age of 70. Beloved daughter of the late Edwin Hamilton and the late Pauline Dallaire. Predeceased by her sister Susan and her brother Dean. Loving sister to Bonnie (Boris Stein), Donald (Lorraine Osborne) and Alan (Carol Low). Cherished aunt to Lisa, Jessica, Kelly, Allison, Joseph and Adam. She also leaves behind many wonderful friends. Due to the current circumstances, a private ceremony will be held at a later date. Arrangements entrusted to
MOZART DESFORGES
FUNERAL COMPLEX Inc
331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
À l’Hôpital de Saint-Jérôme, le 10 février 2023, est décédée entourée de toute sa famille, Madame Réjeanne Langlois épouse de feu Gérald Laurin. Elle laisse dans le deuil son fils, Monsieur Jean-Guy Laurin (Francine Delisle), ses six petits-enfants, Josiane (Olivier Ménard), David, Rachel (Alexandre Lauzon), Roxanne (Jonathan Leblanc), Caroline (Benjamin Julian) et Jacob, ses onze arrière-petits-enfants, Julien, Evana, Brandon, Elliott, Maïka, Magalie, Mia, Emerick, Jackson, Lumi et le petit dernier à venir, Xavier. Elle quitte également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents au complexe, le samedi 25 février à compter de 12 h, afin d’accueillir parents et amis. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Au CISSS des Laurentides, à Saint-Jérôme, le 10 février 2023, est décédée à l’âge de 60 ans, Madame Ginette Ouellette, épouse de Serge Desjardins. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Maryse et Patrice, sa belle-sœur Josée (Jean-Marc), ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi qu’autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 25 février 2023, à 11 h, en l’église Sainte-Anastasie, 174, rue Béthany, Lachute QC, J8H 2M1. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h, afin de recevoir vos condoléances.
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Au CISSS des Laurentides, à Lachute, le 12 février 2023, est décédé à l’âge de 90 ans, Monsieur Jacques Poirier, époux de feu Louise Joly. Il laisse dans le deuil ses filles Line et Anne (Laval), ses petits-fils Alexandre (Mélissa) et Corey (Klodia), son arrière-petite-fille Élodie, son amie Georgina Larivière, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. Une cérémonie funéraire aura lieu le samedi 18 février 2023, à 11h30 au
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Ouverture du salon à compter de 10 h. La famille désire remercier le personnel de l’Unité du Pavillon du CISSS des Laurentides de Lachute, pour tous les bons soins prodigués à Monsieur Poirier.
Au Centre multiservices SSS d’Argenteuil, le 5 février 2023, à l’âge de 70 ans, est décédée Madame Dorothée Bernard, conjointe de Monsieur Marcel Groulx. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses deux filles, Geneviève et Marie-Eve. Prédécédée par sa petite-fille Mégane, elle quitte également ses deux petits-enfants, Benjamin et Roxalie, ses quatre sœurs et ses deux frères, Mesdames Doris, Lyne, Danye et Nancy, Messieurs André Bernard et Michel Bernard, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, une Célébration de sa vie aura lieu en la chapelle du complexe, à une date ultérieure. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
À l’hôpital de Saint-Jérôme, le 6 février 2023, à l’âge de 71 ans, est décédé Monsieur Gérard Gareau. Prédécédé par son fils Robert, son père et ses trois frères, il laisse dans le deuil ses trois enfants, Nathalie, Richard (Julie St-Jacques) et Hattie (Stéphane Trudelle), ses quatre petits-enfants, Emy (Alexandre Vanalderweireld), Janny (Mikael Charlebois), Vincent (Janick Gagnon) et Éliane, son arrière-petit-fils Yurik Vanalderweireld. Il quitte également sa mère Mme Berthe Castonguay, la mère de ses enfants Mme Ginette Proulx, ses deux frères, Jean-Guy et Yves, sa sœur Claudine, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une Célébration de sa vie aura lieu ce samedi 11 février, à 16h30. Les membres de la famille seront présents au complexe à compter de 13 h, afin d’accueillir parents et amis. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
À l’Hôpital de Saint-Jérôme, le 2 février 2023, à l’âge de 60 ans, est décédée Madame Louise Lavergne, fille de feu Gaston Lavergne et de feu Carmen Plouffe. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Valérie et Julie, ses six petits-enfants, Mégane, Koraly, Anne-Chloé, William, Jordanne et Olivier. Prédécédée par son frère Gilles, elle quitte également un ami proche, M. Paul Caron, ses trois sœurs et son frère Mesdames Pauline (André Gosselin), Nicole (Gilles Brosseau) et Gisèle (Jacques Pelletier), M. Jean Lavergne (Manon Demers), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le dimanche 19 février à 13 h. Les membres de la famille seront présents à compter de 11 h, afin d’accueillir parents et amis. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 3 février 2023, est décédée, à l’âge de 70 ans, Madame Monique Lefebvre. Elle laisse dans le deuil sa fille Brigitte, ses fils ainsi que ses petits-enfants, ses frères et sœurs, feu Maurice (Denise), Danielle, Jacques (Anne-Marie), André et Micheline, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi qu’autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février 2023, à 14 h, en l’église Sainte-Anastasie, 174, rue Béthany, Lachute (Qc) J8H 2M1. La famille sera présente à compter de 13h30, afin de recevoir vos condoléances.
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Madame Louise Chamaillard née Grandmaison, de Lefaivre, est décédée entourée de sa famille le lundi 23 janvier 2023, à l’âge de 65 ans. Elle était la tendre épouse de feu Guy Chamaillard; la fille de feu Maurice Grandmaison et de Claire Beaudoin; la mère bien-aimée de Patrick Sénécal; la chère sœur de Diane, Ginette (Nicole Campbell), Suzanne et Paul. Elle fut prédécédée par son frère, Marcel. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille aimerait remercier les infirmiers, Stéphane Trottier et Olivier Lemay, de la maison de Bayshore ainsi que Dr. Lyne Arsenault, Dr. Éric Laviolette et Dr. Jean-Claude Landa, pour les excellents soins prodigués. Les arrangements funéraires ont été confiés au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Une cérémonie aura lieu en privé. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, C.P. 640 SUCC K, Toronto (Ontario) M4P 9Z9, seraient appréciés. Un don sera fait en mémoire de votre être cher à la banque alimentaire. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet :
www.salonfuneraireberthiaume.com
Monsieur Marcel Grandmaison, de Hawkesbury, est décédé le jeudi 19 janvier 2023, à l’âge 61 ans. Il était le fils de feu Maurice Grandmaison et de Claire Beaudoin; le cher frère de Diane, Ginette, Suzanne et Paul. Il prédécéda sa soeur Louise Chamaillard de 5 jours. Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l’Hospice Carefor, de Cornwall, pour l’accueil et les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario)
877-632-8511. Une célébration aura lieu au printemps. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés. Un don sera fait en mémoire de votre être cher à la banque alimentaire. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet :
www.salonfuneraireberthiaume.com
At the IUHSSC St. Mary’s in Montreal, on January 29, 2023, Jeannine Anctil passed away at the age of 89. Beloved wife of the late Murray Clark. Predeceased by her daughter, Jo-Ann, she was the loving mother of Susan (Henry Gagnon), Tanice and Christopher (Erika Bauman). Cherished grandmother of 12, and proud great-grandmother of 5. She also leaves behind many brothers and sisters, brothers-in-law and sisters-in-law, nephews and nieces and many friends. Due to the current circumstances, a private ceremony will be held at a later date.
Au CIUSSS St. Mary à Montréal, le 29 janvier 2023, à l’âge de 89 ans, est décédée Madame Jeannine Anctil, épouse de feu Murray Clark. Prédécédée par sa fille, Jo-Ann, elle laisse dans le deuil ses deux filles et son fils, Susan (Henry Gagnon), Tanice et Christopher (Erika Bauman), ses 12 petits-enfants et ses cinq arrière-petits-enfants. Elle quitte également plusieurs frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, une cérémonie privée sera célébrée à une date ultérieure. Arrangements entrusted to, Direction
MOZART DESFORGES
FUNERAL COMPLEX Inc
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany Ave, Lachute J8H 2N3
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email/courriel :resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
À l’hôpital Pierre-Boucher, à Longueuil, le 21 janvier 2023, est décédé à l’âge de 71 ans, Monsieur André Héroux. Il laisse dans le deuil son fils Carl (Isabelle), ses petits-enfants Loïk, Kyara et Tristan, ses frères Jean (Johanne) et Guy (Lyne), ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 11 février 2023, de 13 h à 17 h au
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel : info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Au CHSLD Vigi de Deux-Montagnes, le 25 janvier 2023, est décédée à l’âge de 90 ans, Madame Georgette Filion Lacelle, épouse de feu Ronaldo Lacelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (Carl Tessier), Yves (Sylvie Lalande) et Pierre (Guylaine Beauchamp), ses petits-enfants Julie (Hugo), Christopher, Sarah (Jayson), Erika (Étienne), Sabrina (Michel), Alexandre (Anabelle), feu Amélie, Daphnée (Vincent) et Sébastien (Stéfanie), ses arrière-petits-enfants Thomas, Marilie, Alicia, Mélyann, Samuel, Xavier, Jack, Eliott, Arnaud, Théodore et Ophélia, sa sœur Gisèle Filion, son beau-frère Maurice Lacelle, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et ami(e)s. Une cérémonie funéraire aura lieu le dimanche
5 février 2023, à 15h15 au
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel : info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Ouverture du salon à compter de 13 h.
Madame Patricia Proulx, de Hawkesbury, est décédée le lundi 16 janvier 2023, à l’âge de 58 ans. Elle était la tendre conjointe de Pascal Sabados; la fille de feu Roma Proulx et de feu Claudette Girard; la mère bien-aimée de Annick (Mathieu) et Chloé; la grand-mère adorée de Léa et Théo; la chère sœur de Mireille (Gilles), Linda (André), Lucie, Rachel et Ginette (Luc). Lui survivent également, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille aimerait remercier le personnel de Bayshore, pour les soins à la maison, ainsi que le personnel du Centre de cancérologie de l’Hôpital d’Ottawa, pour les excellents soins prodigués. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511, le mardi 31 janvier 2023, à 11 h, pour la cérémonie. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, C.P. 640 SUCC K, Toronto (Ontario) M4P 9Z9, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet :
www.salonfuneraireberthiaume.com
Au CISSS des Laurentides, à Lachute, le 10 janvier 2023, est décédé à l’âge de 77 ans, Monsieur Marcel Filion, époux de Marie-Paule Laurin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Josée (Pierre), Martine (Steeve), Eric (Maryse) et Patrick, ses petits-enfants Vincent (Pénélope), Mathieu (Émy), Sabrina (Mikaël), Samuel, Léane, Noémie, Antoine, Marie-Soleil et Pierre-Olivier, ses arrière-petits-enfants Jamy et Lyla, ses frères et sœurs Yvon (feu Diane), Francois (feu Nicole) (Micheline), Monique (feu Germain) (Yvon), feu Ginette (feu Claude), Noëlla (Jean-Pierre) et Michel (Pascale), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. Une cérémonie funéraire aura lieu le dimanche 29 janvier 2023, à 14 h, au
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel : info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Ouverture du Salon à compter de midi.
Au CISSS des Laurentides, à Lachute, le 23 janvier 2023, est décédée à l’âge de 74 ans, Madame Suzanne Guay. Elle laisse dans le deuil ses sœurs Ghislaine (feu Jean-Guy Dubé) et Colette (feu Bernard Morrissette), son frère Raymond (Nicole Charlebois), ses belles-sœurs Rita Guitard (feu Philippe Guay) et Thérèse Gagné (feu André Guay), son beau-frère Jean-Guy Chartrand (feu Carmen Guay), ses nombreux neveux et nièces ainsi qu’autres parents et ami(e)s. L’inhumation des cendres aura lieu sur le site du cimetière de Saint-Philippe d’Argenteuil, à une date ultérieure.
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel : info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Au Manoir McGill, le dimanche 8 janvier 2023, à l’âge de 95 ans, est décédée paisiblement Réjeanne Fournier (née Gauthier) de St-Eugène. Elle était la fille de feu Eugène Gauthier et feu Georgianna Rozon. Épouse bien-aimée de feu René Fournier. Fière et tendre mère de Jean Claude (Emma), Francine, Jacques (Hélène), Florian (Nicole), Danielle et Josée (Michel Beaulieau). Prédécédée par sa fille Diane (feu Reynald) et son petit-fils Luc., elle était la grand-mère de 27 petits-enfants et de 16 arrière-petits-enfants. Chère sœur de François Gauthier, Hélène et Claudette. Elle fut prédécédée par ses frères Yvon, André, Raymond et sa sœur Valeda. Ses neveux et nièces se souviennent affectueusement d’elle. C’est avec beaucoup de reconnaissance et gratitude que la famille désire remercier tous les membres du Manoir McGil, pour les bons soins prodigués. Les funérailles auront lieu en l’église catholique de Saint-Eugène au printemps 2023. À la mémoire de Réjeanne, un don à la Fibrose kystique Canada serait apprécié par la famille Pour exprimer vos condoléances ou faire un don, veuillez visiter
francais.hillcrestfuneralhome.ca
Un arbre du souvenir pour Réjeanne sera planté dans la forêt « McAlpine Forever Forest », à Vankleek Hill. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE HILLCREST LTÉE, 151, rue Bond, Vankleek Hill (Ontario) K0B 1R0, 613-678-2002.
Mme Gisèle Gilmore née Lacroix, de Hawkesbury, est décédée le samedi 7 janvier 2023, à l’âge de 83 ans. Elle était la tendre épouse de feu Albert Gilmore; la fille de feu Alphonse Lacroix et de feu Elise Roy; la belle-mère de Susan Gilmore (John); la grand-mère par alliance de Julie (Luc), Christine (Roch), Érik (Anne-Marie) et Patrick; l’arrière-grand-mère par alliance de Karl et Justin Lafleur, d’Hugo, Thomas et Félix Lavictoire et de Katheryne et Izabelle Brière; la chère sœur de Léopold (feu Pauline) et Raymond (feu Thérèse). Elle fut prédécédée par sept frères et six sœurs. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Les obsèques auront lieu en la paroisse Notre-Dame-des-Sept-Douleur de Grenville, le vendredi
27 janvier 2023 à 11 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10h30, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5, seraient appréciés. Le salon funéraire fera un don en mémoire de votre être cher à la banque alimentaire. Pour offrir vos condoléances, visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
de Hawkesbury (Ontario), décédé le samedi 24 décembre 2022, à l’âge de 92 ans. Il était le cher époux de feu Rhéjane Ménard; le fils de feu Arthur Frappier et de feu Orilda Leduc; le père bien-aimé de Martine et le grand-père adoré de Sébastien et Geneviève. Lui survivent également deux frères, Roger (feu Murielle Perreault) et Denis (Bernice ‘‘Bonny’’ Steven) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Il fut prédécédé par trois frères, Jean-Paul (feu Liliane Campbell), Raymond (feu Marie-Berthe Leclair) et Jean-Guy (Huguette Lalande); deux sœurs, Lucille (feu Jean-Paul Brunette) et Jeannine (feu Eugène Labrosse). Une liturgie de la parole aura lieu dans l’intimité familiale en la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS,
453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario)
613-679-2802. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa, ON K1G 3Y9 ou
www.ottawacancer.ca/fr/don/
Pour un message de condoléances, pour aviser la famille qu’un don fut complété ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le
www.mflamarre.ca
La famille Chevrier a le regret de vous annoncer le décès de Madame Yvonne
Chevrier née Poirier, décédée le
13 janvier 2023, à l’âge de 92 ans. Elle était
l’épouse bien-aimée de feu Gaëtan Chevrier et la fille de feu Hormidas Poirier et
de Alberta Blanchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Joanne (Réjean Godard),
Luc (Francine Burelle), Claude (Louise Beaubien), Julie (Marc Séguin); ses petits-
enfants : Amélie (Francis), Mathieu (Caroline), Stéphanie (André), Sébastien (Isabelle), Alexandre et Nicolas (Émilie-Anne); ses arrière-petits-enfants : Hugo, Maïka, Myko, Mélia, Olivier, Léa, Zoé, Élodie et Noémie ainsi que sa sœur, Lucille (Raymond Gadouas). Elle laisse également dans le deuil son beau-frère Raymond (feu Rachel), ses belles-sœurs : Jeannine (feu Jean-Charles), Suzanne, Jeannine (feu Robert) et Lucille (feu Guy), ses neveux, ses nièces et ami(e)s.
Elle fut précédée par ses frères : René (feu Anita), Albert, Gérard (Jacqueline),
Léo et par ses sœurs : Gertrude (feu Roger), Rita (feu Jean-Paul), Dolorès (feu
Daniel), Irène (feu Jean-Paul) et Marie-Claire ainsi que plusieurs beaux-frères et
belles-sœurs. La famille désire remercier le personnel de la Résidence St-François et de l’Hôpital Montfort, pour les bons soins prodigués à notre mère. Il y aura une cérémonie privée dans l’intimité familiale.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de
l’Hôpital Montfort. Vous pouvez offrir vos condoléances / dons / hommages en ligne sur le site :
www.lamarche-hill.com
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer au 613-764-3286.
Au CISSS des Laurentides St-Jérôme, le 17 janvier 2023, à l’âge de 72 ans, est décédée Madame Danielle Bourque épouse de Monsieur Mario Gagné. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Ian, sa fille, Magali (Claude Richer), ses quatre petits-enfants, Alex et Naomie Gagné, Benjamin et Ariane Richer. Elle quitte également son frère, M. Normand Bourque (Lucille Laframboise), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un rituel funéraire sera célébré dans l’intimité de la famille immédiate seulement. Direction
MOZART DESFORGES
FUNERAL COMPLEX Inc
331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
À sa résidence, le 11 janvier 2023, suite à un long combat contre la maladie, entouré des siens, est décédé Monsieur Jean Lascelles, époux de Madame Rita Gosselin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils : Carl (Sylvie Alexandre) et Francis; son petit-fils Vincent (Chloé Trépanier Woods). Il quitte également sa sœur, Mme Lise Lascelles (Claude Mercier), ainsi que ses nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un rituel funéraire se déroulera dans l’intimité de la famille immédiate seulement. Direction
MOZART DESFORGES
FUNERAL COMPLEX Inc
331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
A la Résidence de Lachute, le 12 janvier 2023, est décédé à l’âge de 85 ans, M. Roland Weightman, époux en premières noces de feu Mme Jeannine Racine et en secondes noces de Mme Murielle Clermont, domicilié autrefois à Carillon. M. Weightman laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Josée Filion) et Manon (Patrice Fournier); ses petits-enfants Vincent et Mathieu. Il quitte également la famille Weightman, ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères, ses belles-sœurs ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 21 janvier 2023, à compter de 11 h, à la
RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LUC MERCIER
4, rue Legault, Saint-André-d’Argenteuil
Tél. 450 537-3396. Téléc: 450 537-1397
Courriel : salonfunerairemercier@gmail.com
www.salonmercier.com
Maison funéraire DISTINCTION membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Une Liturgie de la Parole sera célébrée à 13 h.