Ce sont une quinzaine de policiers, accompagnés d’un policier de Mirabel et d’agents de surveillance de sentiers de la Fédération des Clubs de Motoneigistes du Québec (FCMQ) et de la Fédération québécoise des Clubs Quads (FQCQ), qui ont sillonné les sentiers des MRC d’Antoine-Labelle, d’Argenteuil, des Laurentides, de la Rivière-du-Nord, ainsi que de la Ville de Mirabel. Ils ont vérifié 1092 motoneiges et 52 quads. Quatre constats pour ne pas avoir acquitté les droits d’accès aux sentiers; cinq constats pour vitesse excessive; 48 constats en vertu de la Loi sur les véhicules hors route (LVHR); 17 constats autres; 72 avertissements;5 expulsions des sentiers; un avis de vérification mécanique et un remisage ont été réalisés. Les policiers et leurs partenaires continueront d’être présents jusqu’à la fin de la saison.
Opération motoneige: «la vie humaine au cœur de nos actions»

Photo courtoisie
Au cours du dernier week-end, les policiers motoneigistes et quadistes de la Sûreté du Québec (SQ) desservant les régions des Laurentides et de l’Outaouais ont augmenté leurs présences sur le réseau récréotouristique dans le cadre d’une opération IMPACT ayant le souci d'améliorer le bilan routier et hors route.