le Vendredi 3 février 2023
le Jeudi 15 Décembre 2022 13:30 Nécrologies | Obituaries

Nécrologies de la semaine du 11 décembre 2022 | Obituaries of the week of December 11 2022

RÉGION ONTARIO


 

AUGER, EVELYN

Madame Evelyn Marie Aline Auger (née Ladouceur), de Hawkesbury, est décédée le mercredi 7 décembre 2022 à l’Hôpital général de Hawkesbury, à l’âge de 88 ans. Elle était la tendre épouse de feu Bruno Auger; la fille de feu Aurêle Ladouceur et de feu Claudia Duval de Vankleek Hill. La mère bien-aimée de Jacques (Sharon), Lynn (Richard), Yves (Danielle), Diane (Guy), Sylvie (Roch), Richard (Peggy) et Michel. Prédécédée par sa fille Louise. La grand-mère adorée de Chantale (Chad), Eric, Anne-Marie (Patrick), Dominic (Melissa), Michel, Maxim, Patrick (Johanne), Stéphane (Janick), Jonathan, Karl (Vanessa), Michelle Lee, Stephanie et Katie et l’arrière-grand-mère de Mia, Tessa, Tristan, Juliette, William, Vincent, Evelyne, Xavier, Zackery, Nicholas, Gabrielle et Naomi. Chère sœur de Huguette (feu Royal) et Ernest (Carole). Elle fut prédécédée par trois frères : Noël, Mitchell et Adrien. Lui survivent également un beau-frère et deux belles sœurs. La famille désire remercier le personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury, pour les excellents soins. Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre, 470, rue Main Est, Hawkesbury, le samedi 17 décembre 2022, à 11 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances. Inhumation au cimetière Saint-Alphonse au printemps. Pour ceux qui le désirent, un don à la Fondation HGH et la Société canadienne du cancer, seraient appréciés. Pour exprimer vos condoléances ou faire un don, veuillez visiter
francais.hillcrestfuneralhome.ca
Un arbre du souvenir pour Evelyn sera planté dans la forêt « McAlpine Forever Forest », à Vankleek Hill. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE HILLCREST LTÉE, 151, rue Bond, Vankleek Hill (Ontario) K0B 1R0, 613-678-2002.


 

DROUIN, ROGER

Monsieur Roger Drouin, de Hawkesbury, est décédé le mardi 6 décembre 2022, à l’âge de 79 ans. Il était le tendre époux de feu Murielle Drouin née Larivière; le fils de feu René Drouin et de feu Annette Godon; le père bien-aimé de Nathalie (Kevin Shannon) et Eric (Tammy-Lee); le grand-père adoré de Samuel, Maggie, Molly et Finn; le cher frère de Liliane (feu Paul-André Clermont), Louise (Marcel Belle-Isle), Jacques (Lorraine) et Lynn (Roger Blain). Il laisse également une amie, Liette Dicaire. Il fut prédécédé par une sœur, Lise (feu Yvon Lacombe) ainsi que trois frères : Richard, Jean (Monique) et Raymond (Madeleine). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, le jeudi 15 décembre 2022 à 11 h. La famille sera présente 10h15, afin de recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet :
www.salonfuneraireberthiaume.com


 

YOLANDE HARDY née Charest

C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Madame Yolande Hardy (née Charest), décédée le 7 décembre 2022, à l’âge de 87 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Jean-Guy Hardy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Serge (Suzanne Blais), Hélène (André Picard), Daniel (Lise Ranger), Diane (Jean-Guy Girard) et Louise (Patrick Cartier); ses petits-enfants : Mireille (Jesse St. Onge), Jasmin (Shannon Findlay), Jean-René (Tiffany Decosse), Sylvain (Marie-Andrée Cadieux), Maxime, Myriam (Sébastien Hurtubise), Dania et Sophie Bisson; ses arrière-petits-enfants : Vincent, Yannick, Dominic, Danica, Haylee, Ellie, Léa, Benjamin et Phillip; ses frères et sœurs : Jean-Guy (Jacqueline Lavoie), Patricia (Gaston Germain), Aurèle (Lucie Gauthier) et Lise; sa belle-sœur, Denise (feu Léo Bourque) ainsi que plusieurs nièces, neveux et ami(e)s. Prédécédée par ses parents : Léo et Germaine (née Bergeron) Charest, son fils Alain, son petit-fils Nicholas, son frère Gérald (feu Claire Benoit) et sa sœur Denise (feu Benjamin Blais). La famille tient à remercier le personnel des résidences Le Genesis ainsi que Aquatria, pour la qualité des soins qui lui ont été prodigués. Un merci spécial au Dr Roy, au Réseau local d’intégration des services de santé de Champlain, aux intervenants de l’Équipe régionale de consultation en soins palliatifs et aux infirmières et préposées des agences Bayshore et Paramed, pour leur soutien durant les derniers mois. La famille recevra les condoléances le mardi 20 décembre 2022, de 11 h à 12 h 30, au SALON FUNÉRAIRE LAMARCHE & HILL, 709, rue Principale, Casselman (Ontario). Une célébration de sa vie aura lieu à 13 h, en l’église Sainte-Euphémie, de Casselman. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa,
ottawacancer.ca
Vous pouvez offrir vos condoléances / dons / hommages en ligne sur le site :
www.lamarche-hill.com
Pour plus de renseignements, composer le 613-764-3286.


 

ROBERT LEDUC

Robert Leduc, est décédé accidentellement le 5 décembre 2022, à l’âge de 35 ans. Il laisse dans le deuil sa mère Claudette Leduc née Martel et son père Jacques E Leduc; son frère, Sylvain Leduc (Melanie Martel) et ses deux filles : Anabel Leduc (mère Renée Blanchard) et Rose Lamadeleine (mère Josée Lamadeleine) ainsi que plusieurs tantes et oncles, cousins(e)s et ami(e)s. Le service funéraire aura lieu en l’église Saint-Jacques d’Embrun, le
19 décembre 2022, à 11 h. Vous pouvez offrir vos condoléances par courriel à
c21cleduc@gmail.com


 

RÉGION QUÉBEC


 

CARRIÈRE, Alain
1941 – 2022

Paisiblement, au CISSS des Laurentides, à Lachute, le 8 décembre 2022, est décédé à l’âge de 81 ans, Monsieur Alain Carrière, époux de Madame Micheline Frappier et conjoint des dernières années de feu Bérangère (Bibi) Massie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Anne (Philippe), Josée (Mario), Luc (Marie-Claude) et Marc (Nadine), ses 11 petits-enfants Enidan, Julien-Pier, Valéry, Frédéric, Bruno, Jade, Gabrielle, Antoine, Maude, Émile et Hugo, ses huit arrière-petits-enfants, sa sœur Nicole (feu Jacques Pharand), son frère Roger (Renée), son bon ami Pierre ainsi que de nombreux membres de la famille et amis. Une cérémonie funéraire aura lieu le dimanche 18 décembre 2022, à 14 h, au
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Ouverture du salon à compter de 11 h.


 

DUMOUCHEL, Henri
1930 – 2022

Au CISSS des Laurentides St-Eustache, le
5 décembre 2022, à l’âge de 92 ans, est décédé Monsieur Henri Dumouchel. Prédécédé par ses frères et sœurs, Aurèle, Guillaume (Rachel Malette), Edmour, Jérôme, Duhamel, Thérèse, Louvanna et Gertrude, il laisse dans le deuil son frère, M. Marcel Dumouchel (Mercédès Massie), ses deux sœurs, Mesdames, Alice Dumouchel et Jeannine Dumouchel (Giovanni Marenco). Il quitte également ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Les funérailles seront célébrées le samedi
17 décembre, à 11 h, en l’église Notre-Dame de la Consolation, 25, rue Principale, Montpellier, QC, J0V 1M0. Les membres de la famille seront présents à l’église, à compter de 10h30, afin de recevoir vos condoléances.
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec


 

HALE née Anderson, Anne
1935 – 2022

At the Lachute Residence, on December
11th, 2022,Anne passed away at the age of 87. Beloved wife of the late Dr. Burt B. Hale. Loving mother to Kathryn Long (Théo Garoufalis). She also leaves behind many friends. Due to the current circumstances, a funeral service will be held at a later date. Arrangements entrusted to
MOZART DESFORGES
FUNERAL COMPLEX Inc
331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec


 

JENKINS, Margaret
1946 – 2022

At the CHSLD Louise-Faubert in St-Jérôme, on December 2nd , 2022, Margaret passed away at the age of 76. Beloved wife of Mr. Stanley Morton. Loving mother to Steven (Sandra) and Anne Marie (Michael). Cherished grandmother to Ethan, Charlotte, William, Rose, Christopher and Matthew. She also leaves behind her husband’s daughter, Cindy (Robert), and her two children, Madison and Shea. Predeceased by her brother David, she leaves her three sisters, Barbara, Patricia and Suzanne, her nephews and nieces and many friends. Due to the current circumstances, her Funeral Service will be held at a later date. Arrangements entrusted to
MOZART DESFORGES
FUNERAL COMPLEX Inc
331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec


 

PATTERSON, Mick
1990 – 2022

At his home, on December 2, 2022, Mick Patterson passed away at the age of 32 years old. Son of the late John Patterson. He is survived by his mother Manon Riopel, his sister Jessica (Dominic Séguin), his brother Axel, his nephew Logan, his cousins Adam, Collin and Samantha, other relatives and friends. Funeral service will be held Saturday, December 17, 2022, at 1 pm, at the Mille-Iles Anglican Church, 1258, Mille-Iles Road.
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, Grace Street, Lachute J8H 1M3
Tel. 450 562-4114 Fax: 450 562-1120
Email: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec


 

ST-DENIS née Guay, Thérèse
1936 –2022

Au CISSS des Laurentides, à Lachute, le 8 décembre 2022, est décédée à l’âge de 86 ans, Madame Thérèse Guay, épouse de feu Monsieur Jean-Lys St-Denis. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyn (Lynn Tellier), Norbert (Line Mayer) et Manon (Robert Senécal), ses petits-enfants Eric, David, Carol Ann et Laurence, ses arrière-petits-enfants Charles, Zoé, Florence, Félix, Charlotte et Elliot, ses beaux-frères et belles-sœurs Yvon (Madeleine Laurin), Pierre-André d.p. (Agathe Chalifour) et Germain (Lise Cuillerier), Réjeanne c.s.c., Lucie (feu Réal Poirier) et Thérèse (feu Jean-Claude Blais), ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. Elle fut prédécédée par son frère feu Archille (feu Marie-Ange Renaud), par ses sœurs feu Simone (feu Lionel Lamoureux) et feu Juliette (feu Ronald Daoust) ainsi que par ses beaux-frères feu Vianney (feu Gracia Brunet), feu Paul-Guy (Alice Léger) et feu Louis (feu Céline Champigny). Les funérailles auront lieu le samedi 17 décembre 2022, à 11 h, en l’église Sainte-Anastasie, 174, avenue Béthany, Lachute (QC) J8H 2M1. La famille sera présente à compter de 10 h directement à l’église, afin de recevoir vos condoléances.
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, Grace Street, Lachute J8H 1M3
Tel. 450 562-4114 Fax: 450 562-1120
Email: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec